2021年深圳讀書月——深港澳共讀嘉年華

特別策劃了“共讀嘉年華”系列活動(dòng)，將以深圳為據(jù)點(diǎn)，輻射香港、澳門的閱讀群體，通過講座、連線、沙龍、圖書市集，鼓勵(lì)把讀書和交流融入到市民的日常生活中。

邊走邊讀邊玩的“書式生活集”、主題多樣的“書店沙龍”、香港與內(nèi)地讀書雜志的“主編高端對話”以及與文學(xué)大咖共度的“讀者之夜”...

一、書香城市·書店沙龍

1、合顏悅設(shè)：聯(lián)合裝幀設(shè)計(jì)分享會(huì)

時(shí)間丨11月6日(周六)下午15:00-17:00

地點(diǎn)丨聯(lián)合書店·本來藝文館

聯(lián)合舉辦丨深圳聯(lián)合數(shù)字出版服務(wù)有限公司

|活動(dòng)內(nèi)容| 分享會(huì)+讀者互動(dòng)

|活動(dòng)報(bào)名|

本來書店會(huì)員報(bào)名通道

活動(dòng)行報(bào)名通道

嘉賓丨

彭若東：香港中和出版設(shè)計(jì)師

分享主題：從常態(tài)到變態(tài)——書籍形態(tài)試探

吳冠曼：香港三聯(lián)書店設(shè)計(jì)師

分享主題：讓閱讀更有趣——書籍的編排與設(shè)計(jì)

涂慧：香港商務(wù)印書館設(shè)計(jì)師

分享主題：從紛繁到有序——《木鑒》書籍設(shè)計(jì)分享

阿昆：香港三聯(lián)書店設(shè)計(jì)師

分享主題：實(shí)話書說——我在香港三聯(lián)的兩年

對于書籍設(shè)計(jì)師而言，每一次設(shè)計(jì)，都是一次賦能，為每本書注入靈感與情感，賦予內(nèi)容新的生命。在由深圳聯(lián)合數(shù)字出版服務(wù)有限公司舉辦的「合顏悅設(shè)——聯(lián)合裝幀設(shè)計(jì)分享展」中，通過設(shè)計(jì)師的分享以及圖書的展出，讓讀者了解了這些精美圖書的魅力之處，展現(xiàn)其裝幀設(shè)計(jì)之美。

11月6日下午，誠邀您來到聯(lián)合書店·本來藝文館，與獲獎(jiǎng)圖書設(shè)計(jì)師們，一起品書、賞閱、論藝。以書搭橋，探索紙上 媒體的無限可能。

2、從《七十五頁》到《一凡教授》——杜青鋼談文學(xué)翻譯與小說創(chuàng)作

時(shí)間丨11月14日(周日)下午15:00-17:00

地點(diǎn)丨聯(lián)合書店·本來藝文館

聯(lián)合舉辦丨深圳海天出版社

嘉賓丨杜青鋼

翻譯與創(chuàng)作有什么關(guān)系?互相之間有什么影響?杜教授將以《一凡教授》為例，給大家講述他翻譯與創(chuàng)作“雙棲”的體會(huì)。

3、讀書志：香港內(nèi)地讀書雜志主編高端對話

時(shí)間丨11月27日(周六)下午15:00-17:00

地點(diǎn)丨聯(lián)合書店·本來藝文館

聯(lián)合舉辦丨香港三聯(lián)書店、北京三聯(lián)書店、北京《讀書》、香港《讀書雜志》

嘉賓丨傅偉中、李家駒、周建華、肖啟明、尹昌龍

本次深港澳游共讀特策劃“讀書志：香港內(nèi)地讀書雜志主編高端對話”活動(dòng)，希望通過兩地雜志主編以連線形式共同探討“互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的雜志出版與閱讀”，是為文化交流與發(fā)展的最佳注腳。

二、讀者之夜·文學(xué)共讀

1、作為文體家的村上和我翻譯的村上文體——翻譯家林少華分享會(huì)

時(shí)間丨11月27日(周六)19:00-21:00

地點(diǎn)丨聯(lián)合書店·本來藝文館

聯(lián)合舉辦丨上海譯文出版社

嘉賓丨林少華，著名文學(xué)翻譯家

翻譯家林少華先生認(rèn)為，作為村上春樹作品譯者的“貢獻(xiàn)”不在于轉(zhuǎn)述了一個(gè)故事，而在于引入了一種獨(dú)具一格的村上式文體。

文學(xué)翻譯是再創(chuàng)造的藝術(shù)，而村上體和林少華翻譯下的村上文體之間存在著怎樣的再創(chuàng)造的藝術(shù)?不妨在現(xiàn)場一起來探索文學(xué)翻譯中語言的美學(xué)。

三、共讀嘉年華·書式生活集

時(shí)間丨11月19日18:00-21:00、11月20-21日15:00-21:00

地點(diǎn)丨深業(yè)上城三樓小鎮(zhèn)北街

圖書市集將呈現(xiàn)10-15個(gè)深港澳書店、出版社書攤，藝術(shù)設(shè)計(jì)、二次元、英文原版等特色書攤以及福田區(qū)“圖書館+書店聯(lián)盟·城市靜空間”閱讀區(qū)域，通過市集的方式打破市民對“閱讀”嚴(yán)肅的刻板印象，融合“書”與“生活”，讓“閱讀”滲入城市文化，倡導(dǎo)都市人一種新的生活方式!